{"id":543,"date":"2026-04-24T12:59:45","date_gmt":"2026-04-24T10:59:45","guid":{"rendered":"https:\/\/paw-manager.com\/?page_id=543"},"modified":"2026-08-25T12:34:49","modified_gmt":"2026-08-25T10:34:49","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paw-manager.com\/index.php\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tPolityka Prywatno\u015bci\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tOstatnia aktualizacja:<\/strong> 10.04.2026
\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t1. Wprowadzenie\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tNiniejsza Polityka Prywatno\u015bci opisuje, w jaki spos\u00f3b aplikacja mobilna Paw Manager<\/strong> (\u201eAplikacja\u201d) gromadzi, wykorzystuje, przechowuje oraz chroni dane u\u017cytkownik\u00f3w.

Dok\u0142adamy wszelkich stara\u0144, aby chroni\u0107 Twoj\u0105 prywatno\u015b\u0107 i zapewni\u0107 zgodno\u015b\u0107 z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, w tym z Rozporz\u0105dzeniem o Ochronie Danych Osobowych (RODO \/ GDPR)<\/strong>.\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t2. Administrator danych\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tAdministratorem Twoich danych osobowych jest: Paw Manager<\/strong>

Email: kontakt@paw-manager.pl<\/strong><\/a>
\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t3. Zakres obowi\u0105zywania\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tNiniejsza Polityka Prywatno\u015bci dotyczy:
- aplikacji mobilnej (Android)
- us\u0142ug chmurowych wykorzystywanych przez Aplikacj\u0119
- strony internetowej (je\u015bli dotyczy)\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t4. Jakie dane zbieramy\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t4.1 Dane osobowe\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tMo\u017cemy zbiera\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dane:
- adres e-mail (za po\u015brednictwem Firebase Authentication)
- identyfikator u\u017cytkownika (UID nadawany przez Firebase)\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t4.2 Dane wprowadzane przez u\u017cytkownika\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tU\u017cytkownik mo\u017ce przechowywa\u0107 w Aplikacji:

- profile ps\u00f3w (imi\u0119, rasa, p\u0142e\u0107, daty, dane rodowodowe)
- dane zdrowotne (szczepienia, zabiegi, badania)
- dane hodowlane (ci\u0105\u017ce, mioty, rozr\u00f3d)
- dane finansowe (wydatki, przychody, bud\u017cet)
- nagrody, wystawy i osi\u0105gni\u0119cia
- notatki, przypomnienia oraz w\u0142asne wpisy\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t4.3 Dane techniczne\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tMo\u017cemy automatycznie zbiera\u0107:

- typ urz\u0105dzenia i wersj\u0119 systemu operalocyjnego
- wersj\u0119 aplikacji
- logi b\u0142\u0119d\u00f3w (je\u015bli w\u0142\u0105czone)
- podstawowe dane dotycz\u0105ce korzystania z aplikacji (anonimowe)\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t5. Podstawa prawna przetwarzania (RODO)\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tPrzetwarzamy dane na podstawie:

- niezb\u0119dno\u015bci do wykonania umowy<\/strong> \u2013 w celu dzia\u0142ania Aplikacji
- zgody u\u017cytkownika<\/strong> \u2013 dla funkcji opcjonalnych (np. backupy)
- uzasadnionego interesu<\/strong> \u2013 w celu poprawy dzia\u0142ania i stabilno\u015bci\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t6. W jaki spos\u00f3b wykorzystujemy dane\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tDane s\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie do:

- zapewnienia dzia\u0142ania Aplikacji
- uwierzytelniania u\u017cytkownika i zarz\u0105dzania kontem
- tworzenia i przywracania kopii zapasowych
- zapewnienia stabilno\u015bci i wydajno\u015bci
- ulepszania funkcjonalno\u015bci i do\u015bwiadczenia u\u017cytkownika

Nie:

- sprzedajemy danych osobowych
- udost\u0119pniamy danych do cel\u00f3w reklamowych
- wykorzystujemy danych do profilowania\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t7. Us\u0142ugi chmurowe i podmioty trzecie\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tKorzystamy z us\u0142ug zaufanych dostawc\u00f3w:

Google LLC
Firebase

Wykorzystywane us\u0142ugi:

- Firebase Authentication \u2013 logowanie
- Firebase Storage \u2013 przechowywanie kopii zapasowych
- Google Cloud Platform \u2013 infrastruktura

Dostawcy przetwarzaj\u0105 dane w naszym imieniu zgodnie z wysokimi standardami bezpiecze\u0144stwa.

Wi\u0119cej informacji:
https:\/\/policies.google.com\/privacy\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t8. Przechowywanie danych i architektura\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t8.1 Przechowywanie lokalne\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t- dane zapisywane s\u0105 lokalnie w szyfrowanej bazie danych
- ka\u017cdy u\u017cytkownik posiada oddzieln\u0105 baz\u0119
- tryb go\u015bcia korzysta z odr\u0119bnej bazy\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t8.2 Kopie zapasowe w chmurze\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t- backupy przechowywane s\u0105 w Firebase Storage
- ka\u017cdy u\u017cytkownik posiada prywatn\u0105 przestrze\u0144
- dost\u0119p zabezpieczony jest mechanizmami autoryzacji\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t8.3 Izolacja danych\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t- dane u\u017cytkownik\u00f3w s\u0105 logicznie odseparowane
- brak mo\u017cliwo\u015bci dost\u0119pu mi\u0119dzy u\u017cytkownikami\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t9. Bezpiecze\u0144stwo danych\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tStosujemy standardowe zabezpieczenia:

- szyfrowanie HTTPS\/TLS
- zabezpieczenia Firebase Authentication
- kontrol\u0119 dost\u0119pu (Firebase Security Rules)
- ograniczony dost\u0119p wewn\u0119trzny

Mimo to \u017cadna metoda nie gwarantuje 100% bezpiecze\u0144stwa.\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t10. Przechowywanie danych\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tDane przechowujemy przez okres niezb\u0119dny do:

- \u015bwiadczenia us\u0142ug
- realizacji funkcji Aplikacji
- spe\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t11. Prawa u\u017cytkownika (RODO)\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tMasz prawo do:

- dost\u0119pu do danych
- poprawiania danych
- usuni\u0119cia danych
- ograniczenia przetwarzania
- przenoszenia danych
- cofni\u0119cia zgody

W celu realizacji praw skontaktuj si\u0119:
kontakt@paw-manager.pl<\/a>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t12. Usuwanie danych\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tMo\u017cesz usun\u0105\u0107 dane poprzez:

- usuni\u0119cie wpis\u00f3w w Aplikacji
- wyczyszczenie danych aplikacji na urz\u0105dzeniu
- usuni\u0119cie konta (usuwa dane z chmury)\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t13. Prywatno\u015b\u0107 dzieci\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tAplikacja nie jest przeznaczona dla os\u00f3b poni\u017cej 13 roku \u017cycia.
Nie zbieramy \u015bwiadomie danych dzieci.\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t14. Przekazywanie danych poza EOG\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tDane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (np. w USA).

Stosujemy:
- Standardowe Klauzule Umowne (SCC)
- zabezpieczenia Google\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t15. Zmiany w polityce\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tPolityka mo\u017ce by\u0107 aktualizowana.

Zmiany b\u0119d\u0105:
- publikowane w Aplikacji
- dost\u0119pne na stronie internetowej\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t16. Kontakt\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tW razie pyta\u0144:
kontakt@paw-manager.pl\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t17. Zgoda\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tKorzystaj\u0105c z Aplikacji, akceptujesz niniejsz\u0105 Polityk\u0119 Prywatno\u015bci.\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t18. Data Safety (Google Play)\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tO\u015bwiadczamy, \u017ce:

- zbieramy tylko niezb\u0119dne dane
- nie sprzedajemy danych
- nie udost\u0119pniamy danych do reklam
- dane wykorzystywane s\u0105 wy\u0142\u0105cznie do dzia\u0142ania Aplikacji\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t19. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tNie stosujemy profilowania ani automatycznego podejmowania decyzji.\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t20. Logi i monitorowanie\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tMo\u017cemy zbiera\u0107 logi w celu:

- wykrywania b\u0142\u0119d\u00f3w
- poprawy stabilno\u015bci

Logi nie zawieraj\u0105 wra\u017cliwych danych osobowych.\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t21. Backup i przywracanie danych\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tAplikacja mo\u017ce:
- automatycznie tworzy\u0107 kopie zapasowe
- umo\u017cliwia\u0107 r\u0119czne przywracanie

Backupy s\u0105:
- przypisane do u\u017cytkownika
- zabezpieczone autoryzacj\u0105\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\t22. Usuwanie konta (Google Play)\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\n\t\t\tU\u017cytkownik mo\u017ce usun\u0105\u0107 konto poprzez:

- funkcj\u0119 w aplikacji
- kontakt z supportem

Wszystkie dane w chmurze zostan\u0105 trwale usuni\u0119te.\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Polityka Prywatno\u015bci Ostatnia aktualizacja: 10.04.2026 1. Wprowadzenie Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci opisuje, w jaki spos\u00f3b aplikacja mobilna Paw Manager (\u201eAplikacja\u201d) gromadzi, wykorzystuje, przechowuje oraz chroni dane u\u017cytkownik\u00f3w. Dok\u0142adamy wszelkich stara\u0144, aby chroni\u0107 Twoj\u0105 prywatno\u015b\u0107 i zapewni\u0107 zgodno\u015b\u0107 z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, w tym z Rozporz\u0105dzeniem o Ochronie Danych Osobowych (RODO \/ GDPR). 2. Administrator danych Administratorem… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pagebuilder-full-width.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-543","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t